隔 [ gé ] 1. 遮断。 如 隔开。隔离。隔绝。隔断。阻隔。 2. 相去有一段距离。 如 隔壁。隔年。隔行（háng ）。隔岸观火（喻见人遇到困难，漠不关心，采取观望或看热闹的态度）。隔墙有耳。 3. 思想感情有距离。 如 隔阂。隔膜。隔心。

间 [ jiān ] 1. 两段时间或两种事物相接的地方。 如 中间。间距。间奏。天地之间。 2. 在一定空间或时间内。 如 田间。人间。 3. 房子内隔成的部分。 如 里间。衣帽间。间量。 4. 量词，房屋的最小单位。 如 一间房。 间 [ jiàn ] 1. 空隙。 如 间隙。当间儿。亲密无间。 2. 隔开，不连接。 如 间隔。间断。间接。间日。间歇。黑白相间。 3. 挑拨使人不和。 如 离间。间谍。反间计。 4. 拔去，除去。 如 间苗。 5. 偏僻的小路。 如 间道。间行（从小路走）。 6. 参与。 如 “肉食者谋之，又何间焉”。