拼音
yì bù yì qū
注音
ㄧˋ ㄅㄨˋ ㄧˋ ㄑㄩ
词性
动词 成语
繁体
亦步亦趨
近义词
马首是瞻 东施效颦 瞻予马首 步人后尘 生搬硬套 一拍即合 鸲鹆学舌 袭人故智 一唱一和 人云亦云 如法炮制 邯郸学步 密切追随 极力模倣 哎哟东施 极力模仿
反义词
别出心裁 西颦东效 独出心裁 别开生面 别出新裁 别具一格 不落窠臼 独具匠心 别树一帜 别具匠心 独树一帜

亦步亦趋的意思

词语解释

亦步亦趋yì bù yì qū

  1. 《庄子·田子方》:“夫子步亦步夫子趋亦趋。”比喻处处模仿、追随别人。

    tread in sb's steps; ape sb.at every step; imitate sb.'s every move;

引证解释

  1. 亦作“亦趋亦步”。

    《庄子·田子方》:“夫子步亦步夫子趋亦趋,夫子驰亦驰,夫子奔逸絶尘,而 回 瞠若乎后矣。”
    清•洪亮吉 《北江诗话》卷五:“﹝ 长蘅 ﹞初所作诗既描摩盛 唐,苦无独到,及一入 宋商邱 幕府则又亦步亦趋,不能守其故我矣。”
    秦牧 《艺海拾贝·独创一格》:“一切对亦步亦趋、处处模仿那种行为的批评并不是用来批评小孩子和初学者的。”
    清•章学诚 《文史通义·言公下》:“兹及为矩为规,亦趋亦步。”

国语辞典

亦步亦趋yì bù yì qū

  1. 本指学生跟随老师的脚步。语本用以形容事事仿傚或追随别人。也作「一步一趋」。

    《庄子·田子方》:「夫子步亦步夫子趋亦趋,夫子驰亦驰。」

    如:「我们若老是跟在先进国家的后面亦步亦趋永远不会有自己的成就。」

    马首是瞻 密切追随 极力模倣

    别出心裁

亦步亦趋的字义分解

  • 亦 [ yì ] 1. 副词,也,表示同样、也是。 亦无不可。亦步亦趋。 2. 又。 “先君何罪?其嗣亦何罪?” 3. 不过,只是。 “王亦不好土也,何患无士?” 4. 表示加强或委婉的语气。 “呜呼,亦盛矣哉!”“学而时习之,不亦说乎?” 5. 姓。

  • 步 [ bù ] 1. 行走。 步兵。步行(xíng )。徒步。信步。闲步。固步自封。望而却步。 2. 踏着别人的足迹走,追随。 步韵。步其后尘。步武前贤。 3. 行走时两脚的距离。 步伐。步测。寸步难行。 4. 事情进行的程序、阶段、程度。 步骤。初步。 5. 中国旧制长度单位,一步等于五尺。 6. 同“埠”,多用于地名。 7. 姓。

  • 趋 [ qū ] 1. 快走。 趋走。趋进。趋前。趋奉。趋翔(快走像鸟展翅飞翔)。趋炎附势(奔走于权贵,依附有权势的人)。趋之若鹜(像野鸭子一样成群地争着去,含贬义)。 2. 归向,情势向着某方面发展。 趋向。趋势。大势所趋。 3. 鹅或蛇伸头咬人。 4. 追求,追逐。 趋时(追求时髦)。趋利。趋光性。 趋 [ cù ] 1. 古同“促”,催促;急速。

亦步亦趋造句

1、从寝室出来到图书馆,亦步亦趋,真不容易啊。

2、十二、窗棂清凉斜映多少人间离合悲欢,亦步亦趋未能与你走完这六十年,待下世你席地坐一泼墨炊烟落绘就一曲小村烟火,独对你潮起潮落。

3、并不是说你要亦步亦趋;你得琢磨他们的真实需求。

4、近几周来,欧元已然成为10大发达国家风险指标的代言人,其走势与股市亦步亦趋

5、上周的升息也许是中国的自主行动,但实际上人民币与美元亦步亦趋仍限制其政策的脱钩。

6、对于商品的款式,这家厂商只求亦步亦趋,从未有创见。

7、并不是说你要亦步亦趋;你得琢磨他们的真实需求。

8、中国的事情要按照中国的事情来办,不能跟在别人后面亦步亦趋

9、陈龙和江峰贴的很近,由于江峰在场,陈龙也不好用光明咒驱雾,只好亦步亦趋地潜行。

10、梦霞之愁怀已释,石痴之豪兴方酣,一觞一咏,畅叙幽情;亦步亦趋,共探佳境。

亦步亦趋的相关词语

【亦步亦趋】的常见问题

  1. 亦步亦趋的拼音是什么?亦步亦趋怎么读?

    答:亦步亦趋的拼音是:yì bù yì qū
    点击 图标播放亦步亦趋的发音。

  2. 亦步亦趋是什么意思?

    答:亦步亦趋的意思是:本指学生跟随老师的脚步。语本用以形容事事仿傚或追随别人。也作「一步一趋」。

  3. 亦步亦趋的近义词是什么?

    答:亦步亦趋的近义词是:马首是瞻 东施效颦 瞻予马首 步人后尘 生搬硬套 一拍即合 鸲鹆学舌 袭人故智 一唱一和 人云亦云 如法炮制 邯郸学步 密切追随 极力模倣 哎哟东施 极力模仿

  4. 亦步亦趋的反义词是什么?

    答:亦步亦趋的反义词是:别出心裁 西颦东效 独出心裁 别开生面 别出新裁 别具一格 不落窠臼 独具匠心 别树一帜 别具匠心 独树一帜